Dakidanez, batzuek Adobe Digital Editions-en hizkuntza aldatu nahi lukete, baina ez dute hizkuntza aukerarik aurkitu inon. Jarraian, Adobe Digital Editions-en interfazearen hizkuntza aldatzeko bi irtenbide erraz emango ditugu laburki.
1. irtenbidea: Aldatu pantailako hizkuntza
Adobe Digital Editions-ek sistema eragilearen bistaratzeko hizkuntza jarraitzen du. Beraz, Adobe Digital Editions-en interfazearen hizkuntza aldatzeko modurik zuzenena ordenagailuaren bistaratzeko hizkuntza aldatzea da.
- Windows-en
1. urratsa. Joan honera Windows ezarpenak > Denbora eta Hizkuntza > Hizkuntza > Egin klik gainean Gehitu nahiago den hizkuntza bat (markatu "Ezarri nire bistaratzeko hizkuntza gisa" aukera, nahiago den hizkuntza instalatzean) edo arrastatu lehendik dagoen hizkuntza bat zerrendaren goialdera (hizkuntza hau bistaratzeko hizkuntza gisa ezarri behar da).
2. urratsa. Berrabiarazi ordenagailua eta abiarazi Adobe Digital Editions. Adobe Digital Editions zerrendako lehen hizkuntzan agertuko da.
Baina "Hizkuntza-pakete bakarra onartzen da" edo "Zure Windows lizentziak hizkuntza bakarra onartzen du" mezua jasotzen baduzu, horrek esan nahi du Windows 10en hizkuntza bakarreko edizioa duzula. Kasu honetan, ezin da hizkuntza hobetsia Windows-en bistaratzeko hizkuntza gisa ezarri. Baliteke 1. irtenbidea ez izatea zuretzat egokia. Hurrengo irtenbidera zuzenean joan zaitezke.
- Mac-ean
macOS 10.15 Catalinatik aurrera, aplikazio bakar baten interfazearen hizkuntza erraz eta azkar alda dezakezu.
1. urratsa. Joan honera Sistemaren Hobespenak > Hizkuntza eta eskualdea > Aplikazioak > Egin klik “+”-n Adobe Digital Editions eta hizkuntza bat hautatzeko.
2. urratsa. Berrabiarazi Adobe Digital Editions eta aldaketa ikusiko duzu.
2. irtenbidea: Adobe Digital Editions-en hizkuntza karpeta ezabatu/izena aldatu
Windows erabiltzaileentzat, ezin baduzu edo ez baduzu bistaratzeko hizkuntza aldatu nahi, hau da Adobe Digital Editions-en interfazearen hizkuntza aldatzeko beste irtenbide erraz bat.
OHARRA: Honek beste hizkuntza bat ingelesera aldatzeko bakarrik balio du.
1. urratsa. Joan karpeta honen bidera: C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe Digital Editions 4.5\
2. urratsa. Ezabatu edo berrizendatu erabiltzen ari zaren hizkuntza-karpeta. Adibidez, zure Adobe Digital Editions-en interfazearen hizkuntza frantsesa bada, orduan fr karpeta ezabatu/berrizendatu dezakezu.
3. urratsa. Berrabiarazi Adobe Digital Editions eta interfazearen hizkuntza ingelesa izango da.
